『水滸伝』(すいこでん)

 
cf. 水滸は、「水のほとり」の意味。「水」とは、梁山泊(山と沼に囲まれた

   天然の要害)のこと。